Skip to content

Commit 9c267f7

Browse files
author
Jonas
committed
swedish translation
1 parent 0375b76 commit 9c267f7

File tree

3 files changed

+20
-19
lines changed

3 files changed

+20
-19
lines changed

‎_layouts/default.html

+16-15
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,12 +17,12 @@
1717
<h1><a href="/">git ready</a></h1>
1818
</div>
1919
<div class="grid_4 suffix_2 info">
20-
<div class="extra">learn git one commit at a time</div>
21-
<div class="author">by Nick Quaranto</div>
20+
<div class="extra">lär dig git en commit i taget</div>
21+
<div class="author">av Nick Quaranto</div>
2222
</div>
2323
<div class="grid_8 prefix_2 suffix_2 main">
2424
<div class="survey">
25-
Got a few moments? Take the <a href="http://tinyurl.com/GitSurvey2009">2009 Git User's Survey</a> and help us understand how you use Git. The survey will last until 15 September 2009.
25+
Har du lite tid? Svara på <a href="http://tinyurl.com/GitSurvey2009">2009 Git användarundersökningen</a> och hjälp oss förstå hur du använder Git. Undersökningen pågår till den 15:e september 2009.
2626
</div>
2727
{{ content }}
2828
</div>
@@ -45,36 +45,37 @@ <h3 id="red">advanced</h3>
4545
{% endfor %}
4646
</div>
4747
<div class="grid_2 suffix_2 links">
48-
<h3 id="blue">resources</h3>
49-
<a href="http://book.git-scm.com">Git Community Book</a>
50-
<a href="http://github.com/guides">GitHub Guides</a>
48+
<h3 id="blue">länkar</h3>
49+
<a href="http://book.git-scm.com">Git communitybok</a>
50+
<a href="http://github.com/guides">GitHub guider</a>
5151
<a href="http://git.or.cz/gitwiki">GitWiki</a>
5252
<a href="http://gitcasts.com">GitCasts</a>
53-
<a href="http://www.kernel.org/pub/software/scm/git/docs/gittutorial.html">Git for everyone</a>
54-
<a href="http://git.or.cz/course/svn.html">Git-SVN Crash Course</a>
55-
<a href="http://cheat.errtheblog.com/s/git">$ cheat git</a>
56-
<a href="http://whygitisbetterthanx.com">Why Git is Better Than X</a>
57-
<a href="http://eagain.net/articles/git-for-computer-scientists/">Git for Computer Scientists</a>
53+
<a href="http://www.kernel.org/pub/software/scm/git/docs/gittutorial.html">Git för alla</a>
54+
<a href="http://git.or.cz/course/svn.html">Git-SVN snabbkurs</a>
55+
<a href="http://cheat.errtheblog.com/s/git">$ git lathund</a>
56+
<a href="http://whygitisbetterthanx.com">Varför Git är bättre än X</a>
57+
<a href="http://eagain.net/articles/git-for-computer-scientists/">Git för datortekniker</a>
5858
<a href="http://www-cs-students.stanford.edu/~blynn/gitmagic/">Git Magic</a>
5959
<a href="http://www.gitology.com/">Gitology</a>
6060
<a href="http://www.gitguru.com/">gitguru</a>
6161
<a href="http://www.progit.org/">Pro Git Book</a>
6262
</div>
6363
<div class="grid_12 footer">
6464
<div class="footer_links">
65-
<a href="/about.html">about</a>
66-
<a href="http://github.com/qrush/gitready">code</a>
67-
<a href="/submit.html">submit a tip</a>
65+
<a href="/about.html">om</a>
66+
<a href="http://github.com/qrush/gitready">källkod</a>
67+
<a href="/submit.html">posta ett tips</a>
6868
<a class="rss" href="http://feeds.feedburner.com/git-ready">rss</a>
6969
<a href="http://twitter.com/gitready">twitter</a>
7070
</div>
7171
<div class="languages">
72-
<span>available in:</span>
72+
<span>tillgänglig på:</span>
7373
<a href="http://pt-br.gitready.com">portuguese</a> |
7474
<a href="http://de.gitready.com">german</a> |
7575
<a href="http://it.gitready.com">italian</a> |
7676
<a href="http://es.gitready.com">spanish</a> |
7777
<a href="http://gitready.com">english</a> |
78+
<a href="http://sv.gitready.com">swedish</a> |
7879
<a href="http://github.com/qrush/gitready/blob/en/README.md">your language?</a>
7980
</div>
8081
<div>

‎_layouts/post.html

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,10 +5,10 @@
55
<h2><a href="{{ page.url }}">
66
{{ page.title }}
77
</a></h2>
8-
<div id="date">committed {{ page.date | date_to_string }}</div>
8+
<div id="date">publicerad {{ page.date | date_to_string }}</div>
99
{{ content }}
1010
<div id="disqus">
11-
<div id="disqus_thread"></div><script type="text/javascript" src="http://disqus.com/forums/git-ready/embed.js"></script><noscript><a href="http://git-ready.disqus.com/?url=ref">View the discussion thread.</a></noscript><a href="http://disqus.com" class="dsq-brlink">blog comments powered by <span class="logo-disqus">Disqus</span></a>
11+
<div id="disqus_thread"></div><script type="text/javascript" src="http://disqus.com/forums/git-ready/embed.js"></script><noscript><a href="http://git-ready.disqus.com/?url=ref">Läs diskussionstråden.</a></noscript><a href="http://disqus.com" class="dsq-brlink">bloggkommentarer drivs av <span class="logo-disqus">Disqus</span></a>
1212
</div>
1313
</div>
1414

‎index.html

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,10 +5,10 @@
55
{% assign first_post = site.posts.first %}
66
<div id="post" class="grid_6 alpha content">
77
<h2><a href="{{ first_post.url }}">
8-
newest tip: {{ first_post.title }}
8+
senaste tipset: {{ first_post.title }}
99
</a></h2>
1010
{{ first_post.content | truncate: 450 }}
11-
<a id="more" href="{{ first_post.url }}">Read More &raquo;</a>
11+
<a id="more" href="{{ first_post.url }}">Läs mer &raquo;</a>
1212
</div>
1313
<div class="grid_2 omega">
1414
<h3 id="purple">recent tips</h3>

0 commit comments

Comments
 (0)