cmd/compile: program compiles to wasm but is invalid: go:wasmexport: integer too large [1.24 backport]

[gopherbot]

@cherrymui requested issue #73246 to be considered for backport to the next 1.24 minor release.

@gopherbot please backport this to Go 1.24 release. Wasmexport is a new feature in Go 1.24. This fixes a miscompilation in a case that was missed in 1.24. Thanks.

[gopherbot]

Change https://go.dev/cl/668615 mentions this issue: [release-branch.go1.24] cmd/internal/obj/wasm: use i64 for large return addr

[gopherbot]

Closed by merging CL 668615 (commit f66ab65) to release-branch.go1.24.