Implement PossibleTypeExtensions validation rule (ref)

Unlike graphql-js, there is no validation context given when validating a document. A schema validation rule should be self-sufficient and based only on the given AST document.
See https://github.com/gql-dart/gql/tree/master/gql/lib/src/validation.