fix(producer): retry probe stage on transient browser errors

fix(producer): retry probe stage on transient browser errors #2646