setup CI for snakemake lesson?

[psteinb]

Based on what I saw here, I think it's a nice treat to add (travis) CI for this repo. This could be integrated once #16 is merged.

I am not sure though if this interacts with Github Pages deployment somehow. Does anybody know?