[docs] remove docstrings from repeated methods in lora_pipeline.py (#12393)

* start unbloating docstrings (save_lora_weights).

* load_lora_weights()

* lora_state_dict

* fuse_lora

* unfuse_lora

* load_lora_into_transformer

Author: sayakpaul