fix(ci): remove erroneous squisher-corpus guix.scm placeholder (#604)

Part of estate-wide standards#426 remediation - cleanup of
squisher-corpus placeholders that have no business being in this repo.

---------

Co-authored-by: Mistral Vibe <vibe@mistral.ai>

Author: hyperpolymath