Conversion errors

[akougblenou]

I have notice that I had few conversion issues when using the converter and it might have to do with the architecture of my json.

My json looks like this:

{
  "title": "Table",
  "link_column": "Number/Reference",
  "state_column": "State",
  "type_column": "Type",
  "offer_column": "Offer",
  "date_column": "Creation Date",
  "state_types": [
    {"state": "Connected"},
    {"state": "Disconnected"},
    {"state": "Stalled"},
    {"state": "Unknown"}
  ],
  "type_types": [
    {"type": "ADSL"},
    {"type": "VDSL"},
    {"type": "SDSL"},
    {"type": "FIBER"},
    {"type": "SHARED_FIBER"}
  ]
}

The civilities (not sure if that is a real word) is used for dropdown purposes and as a result, I get this output:

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-13T09:50:07.336Z\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-13T09:50:07.336Z\n"
"Language: en\n"

msgid "title"
msgstr "Table"

msgctxt "column"
msgid "link"
msgstr "Number/Reference"

msgctxt "column"
msgid "state"
msgstr "State"

msgctxt "column"
msgid "type"
msgstr "Type"

msgctxt "column"
msgid "offer"
msgstr "Offer"

msgctxt "column"
msgid "date"
msgstr "Creation Date"

msgctxt "types"
msgid "state"
msgstr ""
"[object Object]\n"
"[object Object]\n"
"[object Object]\n"
"[object Object]"

msgctxt "types"
msgid "type"
msgstr ""
"[object Object]\n"
"[object Object]\n"
"[object Object]\n"
"[object Object]\n"
"[object Object]"

Is this type of formatting not possible at all ?

[jamuhl]

Sorry for the late reply. Would accept a pull request.

[perrin4869]

@AKFourSeven I missed this, I'll check your PR if you send it :D

[akougblenou]

By sending a pull request you imply that this is not possible as it with the current version of gettext-converter ?

[perrin4869]

Yeah, seems so =/
Not sure exactly how to handle this though, leave this up to you if you wanna implement this feature