Windows: handle non-admin users

[ianneub]

Possibly also need to handle multiple users?

The use case is a user in Windows that does not have administrator rights wants to run the app. They should be able to run the app and backup their own stuff.