Add Windows keyboard shortcut hints in docs

[imDarshanGK]

Description: add windows keyboard shortcut hints in docs.

Keep the scope focused and implement the smallest useful version first.
Include any tests, docs, or UI copy needed so the change is easy to verify.

[Sakina-786-vi]

Hii
@imDarshanGK I would like to work on this issue as part of SSOC. Can you assign it to me ??

[imDarshanGK]

@Sakina-786-vi
you already have an issue assigned. Please finish that first, then I'll assign you a new one.

[23f2004548]

Hii
@imDarshanGK I would like to work on this issue as part of SSOC. Can you assign it to me ??

[nguyenthekr92-byte]

I'd like to work on this bounty! I can handle documentation. I'll start working on this right away and submit a PR once done.