Windows 11, Subfolder navigation (tool) tip arrow only shows in List, Details view

[tiniwings]

Subfolder navigation (tool) tip arrow only shows in List, Details view. If you change the view to any other like small icons/large icons the tool tip is not showing.
Windows 11, OS Version: 10.0.22631.0