Initial filters for simple and unowned don't apply

[jdm]

http://www.joshmatthews.net/bugsahoy/?ff=1&unowned=1&simple=1

The list is not actually filtered properly until a checkbox is ticked off and on.

[jdm]

With http://www.joshmatthews.net/bugsahoy/?ff=1&simple=1 the spinner never disappears and the same problem is visible.

[jaredpetersen]

@jdm I can't reproduce either of these cases. Both cases have proper filtering and while the second link does take longer to load, the spinner still dissappears once the site has finished filtering.

[jdm]

Interesting. I see the same; I believe I intended no results to appear until the filtering was complete, however.