create custom field for order

Hello,
I would like to add a custom field to an order using the API, but can't find a solution for this.

Can this maybe be done using the $client->orders->update() function?
If so, how?

Thanks in advance