flyover overlay is not shown at correct position when error is on tab indented line

[repelliuss]

You can call tabify on whole buffer region and create an error at a line that doesn't start at column 0 and indented by tabs. Then overlay would be off from where error is.