[no-mistakes#322] fix(daemon): forward proxy env vars into managed daemon service def...

[github-actions]

Decision needed - no-mistakes#322

PR review by @TheIanLi · merge-ready

fix(daemon): forward proxy env vars into managed daemon service definitions

Situation

• Compliance: pass
• Tests: green
• Notes: compliance=pass tests=green

Recommended action

Merge - compliance and tests are green.

Your decision

Tick one box for a quick call, or reply with a slash-command (/merge, /close, /decline <reason>, /hold, /comment <text>):

• Merge it
• Close / decline
• Investigate - deep code-grounded review (leaves this card open)
• Hold - I'll handle this manually

_{Only the repository owner can drive this decision - everyone else's edits and comments are ignored.}

[github-actions]

Merged no-mistakes#322 (squash).