mef_eline flow deletions is only using table 0 (use case limitations using different tables)

[viniarck]

Related to https://github.com/kytos-ng/mef_eline/pull/497/files#r1725045550

The impact was supposed to be major, but since at AmLight in prod mef_eline uses only table 0, then it's not impacting much. But, this is major issue where if you were to use with of_multi_table, flows deletions aren't being correctly sent, although consistency check would still do its job.

In addition to set the table, this other issue on flow_manager has to be addressed to kytos-ng/flow_manager#195