[Question]: Bad color contrast in light theme

### Question or Feedback

Some of the colored text is barely readable in light theme:

<img width="1139" height="344" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/ba0205f7-e4c5-4e65-92c0-541aa3fec0c3" />