It looks like we are running into codecov/codecov-action#1580. Per the issue, this should be fixed by version 5 of the action, which should come out in about a week. When it comes out, we should upgrade our CI.