bulkInTransfer returns "libusb_bulk_transfer returned -7, Operation timed out" on Android 13

[GrieVeR-13]

Hello Magnusja.

When trying to send any command (SCSI Inquiry, SCSI read capacity (10), etc.) to interact with the SSD via the adapter on android 13, the libusb_bulk_transfer function returns the error code LIBUSB_ERROR_TIMEOUT.

At the same time, on android 9 and windows 10, the same SSD with the same adapter works right.

A regular flash drive (8gb) on android 13 works.
Increasing the timeout does not solve the problem.

The same timeout related error also occurs with default USB communication value ​​(UnderlyingUsbCommunication.DEVICE_CONNECTION_SYNC mode)

bulkOutTransfer writes to outEndpoint successfully.

The problem is also reproduced in other applications using libusb (tested on android app: ZUGate).

The problem is reproduced on the following configuration:
OS: Android 13 MIUI 14.0.7
SSD: 870 PRO Samsung 4 TB
External SSD Enclosures: DEXP 2518s3 with controller ASMT105x

Scenario:
//Request LUN
controlTransfer(161, 254, 0, index, buffer, length, TRANSFER_TIMEOUT)
//Successfully

//Sending a command SCSI Inquiry (bulk OUT transfer).
bulkOutTransfer (outEndpoint.address, src.array(), src.position(), src.remaining(), TRANSFER_TIMEOUT)
//Successfully.

//Reading the response from the command (bulk IN transfer).
bulkInTransfer (libUsbHandle, inEndpoint.address, dest.array(), dest.position(), dest.remaining(), TRANSFER_TIMEOUT)
//! returns Exception with message "libusb_bulk_transfer returned -7, Operation timed out"