Update choco nuspec through ADO package pipeline

[apoorvdeshmukh]

We should update version and url in sqlcmd.npspec via the package pipeline.
Currently this needs to be modified manually.

[shueybubbles]

We shouldn't need to update the nuspec file every time we increase the version. We should be able to generate a nupkg with the proper version by parameterizing the script that calls pack