SCM Stashes: Pressing `delete` key does not drop the stash

[benibenj]

Testing #280326

1. Select a stash in the tree
2. Press delete on the keyboard
3. 🐍 Nothing happens

Expected: Drop the stash