Add grouped feature support to SAGE

[jemus42]

Contrary to previous assumption groups should work in SAGE, see https://github.com/iancovert/sage/blob/master/notebooks/airbnb.ipynb