Bump drf-yasg from 1.21.10 to 1.21.11 in /requirements (#23985)

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

requirements/prod.txt

@@ -1162,9 +1162,9 @@ grpcio==1.74.0 \
     --hash=sha256:f6ec94f0e50eb8fa1744a731088b966427575e40c2944a980049798b127a687e \
     --hash=sha256:fd3c71aeee838299c5887230b8a1822795325ddfea635edd82954c1eaa831e24 \
     --hash=sha256:fe0f540750a13fd8e5da4b3eaba91a785eea8dca5ccd2bc2ffe978caa403090e
-drf-yasg==1.21.10 \
-    --hash=sha256:4d832e108dfe38e365101c36123576b498487d33bf27d57d6a37efb4cc773438 \
-    --hash=sha256:f86d50faee3c31fcec4545985a871f832366c7fb5b77b62c48089d56ecf4f8d4
+drf-yasg==1.21.11 \
+    --hash=sha256:0190b3de884aa593a39c75e6daba2ae69f285f0691de1eb0e3f4c6307faa1817 \
+    --hash=sha256:ec741f313b3b5f0b5fc8c1e1b6ed323c34f1f492a41fe7cc7421d8c6de9753e4
 uritemplate==4.2.0 \
     --hash=sha256:480c2ed180878955863323eea31b0ede668795de182617fef9c6ca09e6ec9d0e \
     --hash=sha256:962201ba1c4edcab02e60f9a0d3821e82dfc5d2d6662a21abd533879bdb8a686