chore: update chart version and regen README

Author: RangerRick

charts/diode/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: diode
 description: A Helm chart for Diode
 type: application
-version: "1.9.1"
+version: "1.10.0"
 appVersion: "1.5.0"
 home: https://github.com/netboxlabs/diode
 sources:

charts/diode/README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 A Helm chart for Diode
 
-![Version: 1.9.1](https://img.shields.io/badge/Version-1.9.1-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 1.5.0](https://img.shields.io/badge/AppVersion-1.5.0-informational?style=flat-square)
+![Version: 1.10.0](https://img.shields.io/badge/Version-1.10.0-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 1.5.0](https://img.shields.io/badge/AppVersion-1.5.0-informational?style=flat-square)
 
 ## Prerequisites
 
@@ -319,6 +319,7 @@ helm show values diode/diode
 | externalRedis.tls.clientKeyPath | string | `""` | path to client private key for mutual TLS |
 | externalRedis.tls.enabled | bool | `false` | enable TLS |
 | externalRedis.tls.skipVerify | bool | `false` | skip TLS verify |
+| externalRedis.username | string | `""` | username (optional, Redis 6+) |
 | global.commonAnnotations | object | `{}` | common annotations for all resources |
 | global.commonLabels | object | `{}` | common labels for all resources |
 | global.diode | object | `{"busybox":{"image":"busybox:latest","imagePullPolicy":"IfNotPresent"},"hydra":{"waitForPostgres":true},"ingester":{"waitForRedis":true},"reconciler":{"waitForPostgres":true,"waitForRedis":true}}` | diode global configuration |