Migrate to gix instead of spawning a git process for every command

[nik-rev]

gix is a performant implementation of Git in Rust

Currently patchy spawns a new git process every time we want to do something with Git. However, I've been thinking of switching to gix because it provides many utility crates that implement Git's functionality.