diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 73c82fdf..134c213a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -202,9 +202,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.12.1"
+version = "2.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "84d7ced0ae9557296835c32bf1b1e02b44c746701f898460fb000d7eaa84f00a"
+checksum = "b4388bee8683e3d04af747c73422af53102d2bd24d9eadb6cbc100baef4b43f8"
 
 [[package]]
 name = "blake3"
@@ -245,9 +245,9 @@ checksum = "1e748733b7cbc798e1434b6ac524f0c1ff2ab456fe201501e6497c8417a4fc33"
 
 [[package]]
 name = "bytesize"
-version = "2.3.1"
+version = "2.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6bd91ee7b2422bcb158d90ef4d14f75ef67f340943fc4149891dcce8f8b972a3"
+checksum = "49e78e506b9d7633710dab98996f22f95f3d0f488e8f1aa162830556ed9fc14d"
 
 [[package]]
 name = "cast"
@@ -749,9 +749,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "h2"
-version = "0.4.14"
+version = "0.4.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "171fefbc92fe4a4de27e0698d6a5b392d6a0e333506bc49133760b3bcf948733"
+checksum = "6cb093c84e8bd9b188d4c4a8cb6579fc016968d14c99882163cd3ff402a4f155"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
@@ -830,9 +830,9 @@ checksum = "fc0fef456e4baa96da950455cd02c081ca953b141298e41db3fc7e36b1da849c"
 
 [[package]]
 name = "http"
-version = "1.4.1"
+version = "1.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8be7462df143984c4598a256ef469b251d7d7f9e271135073e78fc535414f3d0"
+checksum = "6970f50e31d6fc17d3fa27329444bfa74e196cf62e95052a3f6fee181dba6425"
 dependencies = [
  "bytes",
  "itoa",
@@ -1453,9 +1453,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost"
-version = "0.14.3"
+version = "0.14.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d2ea70524a2f82d518bce41317d0fae74151505651af45faf1ffbd6fd33f0568"
+checksum = "528ac67416ff8646872a3c02cad9cc4ee5dc9f9540c9b10771855c95cb2e5ae1"
 dependencies = [
  "bytes",
  "prost-derive",
@@ -1463,9 +1463,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-derive"
-version = "0.14.3"
+version = "0.14.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "27c6023962132f4b30eb4c172c91ce92d933da334c59c23cddee82358ddafb0b"
+checksum = "b570b25f7617e43d59005d0990ccb79e950a423952cea19671b7a876da390adf"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "itertools 0.14.0",
@@ -1823,9 +1823,9 @@ checksum = "0c790de23124f9ab44544d7ac05d60440adc586479ce501c1d6d7da3cd8c9cf5"
 
 [[package]]
 name = "smallvec"
-version = "1.15.1"
+version = "1.15.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "67b1b7a3b5fe4f1376887184045fcf45c69e92af734b7aaddc05fb777b6fbd03"
+checksum = "8ed6a63f02c8539c91a8685a86f4099661ba3da017932f6ebbea6de3f0fa7c90"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -2348,9 +2348,9 @@ checksum = "06abde3611657adf66d383f00b093d7faecc7fa57071cce2578660c9f1010821"
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.23.2"
+version = "1.23.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d258b83ceec21034727ecee8c382cfa6c3e133699b0742c64571814fb420c9f7"
+checksum = "144d6b123cef80b301b8f72a9e2ca4370ddec21950d0a103dd22c437006d2db7"
 dependencies = [
  "getrandom 0.4.2",
  "js-sys",