(Native Prover) Oracles

[Shigoto-dev19]

Addresses: o1-labs/o1js#2483 & o1-labs/o1js#2485

o1js side: o1-labs/o1js#2633
mina side: MinaProtocol/mina#18115

Blocked by o1-labs/o1js#2493 as it depends on WasmProverProof napi conversion. (In Review: #3371)

Doesn't require napi conversion for:

• fp_oracles_create_no_public
• fq_oracles_create_no_public

These functions already skip NAPI conversion on the WASM side because they invoke {fp, fq}_oracles_create in the Kimchi bindings with empty public inputs.

Note: The diff is bigger because I merged that latest changes from native/napi branch but the main changes are in plonk-napi/oracles.rs.
This ☝️ happened because I merged native/napi into shigoto/native/napi/oracles instead of native/napi-gatevector.

[querolita]

I merged the latest version of querolita/napi-proof on this branch and executed the same tests. The native workflow fails exactly at the same place -> now blocked on verifier index stuff (this will be the upcoming big PR set). Thus, I am merging into that branch given that this one only is 1 commit long. The diff is +300, but I will point to the reviewers of #3368 to the diff of only the PR-related commits.