Untranslated admonition does not show at all on live page

[emilisev]

I have noticed that when translation are missing for admonition or other blocks with specific classes, these blocks do not show at all in the live doc page. This seems like a safety issue, because important information are not shown, even in english.

Ex : In Preferences page, under NS v3, we have this admonition : https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/Configuration/Preferences.html#nsclientv3

In French page, it does not show at all : https://androidaps.readthedocs.io/fr/latest/Configuration/Preferences.html#nsclientv3

This is a single example, but I have seen this repeatedly on other pages.

[psonnera]

We're addressing issues with Crowdin propagation now. Stay tuned.