From 9008cae6be5bd10ed1e9398efd2d8c2b253c2a4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierre Slamich <pierre@openfoodfacts.org>
Date: Mon, 17 Feb 2025 10:07:55 +0100
Subject: [PATCH] taxonomy: translations for origins (#11434)

### What
taxonomy: translations for origins
---
 taxonomies/origins.txt | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 35 insertions(+)

diff --git a/taxonomies/origins.txt b/taxonomies/origins.txt
index b65217fb48e2e..4fa1918e2afba 100644
--- a/taxonomies/origins.txt
+++ b/taxonomies/origins.txt
@@ -117,34 +117,69 @@ synonyms:tr: Batı Merkezi, Batı Merkez
 
 # Unknown origin: no value has been entered (it's possible that there is one specified on the product but that we don't have the data)
 en: Unknown
+af: Onbekend
 ar: غير معروف
 az: Bilinmir
+be: Невядомы
 bg: Неизвестно
 bn: অজানা
 ca: Desconegut
+cs: Neznámý
 da: Ukendt
 de: Unbekannt
+el: Άγνωστος
 es: Desconocido
+et: Tundmatu
+fa: ناشناخته
+fi: Tuntematon
 fr: Inconnu, inconnue, inconnus, inconnues
+he: לא ידוע
+hi: अज्ञात
 hu: Ismeretlen
+id: Tidak diketahui
 it: Sconosciuta, Sconosciuto
 ja: 不明
+ko: 알 수 없음
 nl: Onbekend
 pl: Nieznany, Nieznane
 pt: Desconhecido
+ro: Necunoscut
 ru: Неизвестно
+sq: Panjohur
+sr: Непознато
+sv: Okänd
 tr: Bilinmiyor
+uk: Невідомо
 zh: 未知
 
 en: Unspecified, not specified, non specified, nonspecified, not available, n/a
+ar: غير محدد, غير مذكور
+az: Müəyyən edilməyib, qeyd olunmayıb
 bg: Неуточнено, не е налично, не е посочено
+bn: অনির্দিষ্ট, উপলব্ধ নয়, উল্লেখ করা হয়নি
 ca: No especificat
+cs: Neurčeno, není k dispozici, není uvedeno
+da: Ikke specificeret, ikke tilgængeligt, ikke angivet
+de: Unspezifiziert, nicht verfügbar, nicht angegeben
+el: Μη καθορισμένο, μη διαθέσιμο, μη υποδειγμένο
 es: No especificado
+et: Täpsustamata, saadaval, määratlemata
+fa: تعیین نشده, در دسترس نیست, مشخص نشده
+fi: Määrittelemätön, ei saatavilla, ei määritelty
 fr: Non indiqué, non indiquée, non indiqués, non indiquées, non spécifié, non spécifiée, non spécifiée, non spécifiées, non précisé, non précisée, non précisés, non précisées
+he: לא מוגדר, לא זמין, לא צוין
+hi: अनिर्दिष्ट, अनुपलब्ध, निर्दिष्ट नहीं
 hu: Nincs megadva, kitöltetlen, nem elérhető
+id: Tidak ditentukan, tidak tersedia, tidak ditentukan
 it: Non specificata, non specificato
+ja: 不特定, 利用できません, 指定されていません
+ko: 지정되지 않음, 사용할 수 없음, 지정되지 않음
 nl: Niet-gespecificeerd
+pl: Nieokreślony, niedostępny, nie podano
 pt: Não especificado
+ru: Не указано, недоступно, не указано
+tr: Belirtilmemiş, mevcut değil, belirtilmemiş
+zh: 未指定，不可用，未指定
 
 # World regions