Key feature filters for 2nd-order features on type rather than configured name

[LswaN58]

Then we defer handling of multiple configs of a single feature type to the internal logic of the 2nd-order feature. Alternately, we could add an option to override feature filter in the config, or something.