Further JS string fixes.

Author: dpage

web/pgadmin/browser/server_groups/servers/databases/dbms_job_scheduler/dbms_jobs/static/js/dbms_job.ui.js

@@ -172,7 +172,7 @@ export default class DBMSJobSchema extends BaseUISchema {
         end_time_js = moment(end_time_js[0] + ' ' + end_time_js[1]);
 
         if(end_time_js.isBefore(start_time_js)) {
-          setError('jsscend', gettext('Start time must be less than end time.'));
+          setError('jsscend', gettext('Start time must be earlier than end time.'));
           return true;
         } else {
           setError('jsscend', null);

web/pgadmin/browser/server_groups/servers/databases/dbms_job_scheduler/dbms_schedules/static/js/dbms_schedule.ui.js

@@ -77,7 +77,7 @@ export default class DBMSScheduleSchema extends BaseUISchema {
       end_time_js = moment(end_time_js[0] + ' ' + end_time_js[1]);
 
       if(end_time_js.isBefore(start_time_js)) {
-        setError('jsscend', gettext('Start time must be less than end time.'));
+        setError('jsscend', gettext('Start time must be earlier than end time.'));
         return true;
       } else {
         setError('jsscend', null);

web/pgadmin/browser/server_groups/servers/pgagent/schedules/static/js/pga_schedule.ui.js

@@ -252,7 +252,7 @@ export default class PgaJobScheduleSchema extends BaseUISchema {
       end_time_js = moment(end_time_js[0] + ' ' + end_time_js[1]);
 
       if(end_time_js.isBefore(start_time_js)) {
-        setError('jscend', gettext('Start time must be less than end time.'));
+        setError('jscend', gettext('Start time must be earlier than end time.'));
         return true;
       } else {
         setError('jscend', null);

web/pgadmin/misc/cloud/static/js/azure_schema.ui.js

@@ -166,7 +166,7 @@ class AzureCredSchema extends BaseUISchema {
         deps: ['auth_btn'],
         type: (state)=>({
           type: 'note',
-          text: `To complete the authenticatation, use a web browser to open the page https://microsoft.com/devicelogin and enter the code : <strong>${state.auth_code}</strong>`,
+          text: `To complete the authentication, use a web browser to open the page https://microsoft.com/devicelogin and enter the code: <strong>${state.auth_code}</strong>`,
         }),
         visible: (state)=>{
           return Boolean(state.auth_code);

web/pgadmin/misc/cloud/static/js/google.js

@@ -52,8 +52,8 @@ export function GoogleCredentials(props) {
             }
           })
           .catch((error) => {
-            _eventBus.fireEvent('SET_ERROR_MESSAGE_FOR_CLOUD_WIZARD',[MESSAGE_TYPE.ERROR, gettext(`Error while authentication: ${error}`)]);
-            reject(new Error(gettext(`Error while authentication: ${error}`)));
+            _eventBus.fireEvent('SET_ERROR_MESSAGE_FOR_CLOUD_WIZARD',[MESSAGE_TYPE.ERROR, gettext(`Error during authentication: ${error}`)]);
+            reject(new Error(gettext(`Error during authentication: ${error}`)));
           });
         });
       },

web/pgadmin/misc/cloud/static/js/google_schema.ui.js

@@ -334,7 +334,7 @@ class GoogleHighAvailabilitySchema extends BaseUISchema {
 
   validate(data, setErrMsg) {
     if (data.high_availability && (isEmptyString(data.secondary_availability_zone)) || (data.secondary_availability_zone == data.availability_zone)) {
-      setErrMsg('secondary_availability_zone', gettext('Please select Secondary availability zone different than primary.'));
+      setErrMsg('secondary_availability_zone', gettext('Please select a secondary availability zone different from the primary.'));
       return true;
     }
     return false;