by GitHub Actions [skip ci]

Author: actions-user

current/html/app-pgamcheck.html

@@ -558,8 +558,8 @@
    <literal>always</literal>, <literal>auto</literal> and
    <literal>never</literal>.
 </span>
-《機械翻訳》環境変数<code class="envar">PG_COLOR</code>は診断メッセージで色を使うかどうかを指定します。
-可能な値は<code class="literal">always</code>、<code class="literal">auto</code>、<code class="literal">never</code>です。
+環境変数<code class="envar">PG_COLOR</code>は診断メッセージで色を使うかどうかを指定します。
+指定可能な値は<code class="literal">always</code>、<code class="literal">auto</code>、<code class="literal">never</code>です。
   </p></div><div class="refsect1" id="id-1.9.4.9.8"><h2>注釈</h2><span class="original">
   &lt;title&gt;Notes&lt;/title&gt;
 </span><p>

current/postgres-A4.pdf

@@ -7,7 +7,7 @@ layout: default
 
 ## 最新
 
-last-updated: 2025-03-26 04:28:54 JST
+last-updated: 2025-03-27 06:20:45 JST
 
 ### 最新 PostgreSQL
 
@@ -25,7 +25,7 @@ last-updated: 2025-03-26 04:28:54 JST
 
 | HTML （オンライン）           | PDF                                           | EPUB                                         | man | 更新日     |
 |:---------------------------|:---------------------------------------------:|:--------------------------------------------:|:---:|:----------:|
-| [16.4](jpug-doc/16.4/html/) | [PDF](jpug-doc/16.3/postgresql-16.4-A4.pdf) | [EPUB](jpug-doc/16.4/postgresql-16.4.epub) | [man.tar.gz](jpug-doc/16.4/man.tar.gz) | <em id="update">2025-03-26</em> |
+| [16.4](jpug-doc/16.4/html/) | [PDF](jpug-doc/16.3/postgresql-16.4-A4.pdf) | [EPUB](jpug-doc/16.4/postgresql-16.4.epub) | [man.tar.gz](jpug-doc/16.4/man.tar.gz) | <em id="update">2025-03-27</em> |
 | [16.3](jpug-doc/16.3/html/) | [PDF](jpug-doc/16.3/postgresql-16.3-A4.pdf) | [EPUB](jpug-doc/16.3/postgresql-16.3.epub) | [man.tar.gz](jpug-doc/16.3/man.tar.gz) | 2024-08-15 |
 | [16.0](jpug-doc/16.0/html/) | [PDF](jpug-doc/16.0/postgresql-16.0-A4.pdf) | [EPUB](jpug-doc/16.0/postgresql-16.0.epub) | [man.tar.gz](jpug-doc/16.0/man.tar.gz) | 2024-05-15 |