diff --git a/reference/pcntl/functions/pcntl-forkx.xml b/reference/pcntl/functions/pcntl-forkx.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f2e0827660
--- /dev/null
+++ b/reference/pcntl/functions/pcntl-forkx.xml
@@ -0,0 +1,81 @@
+
+
+
+
+
+ pcntl_forkx
+ Crée un processus fils en utilisant forkx(2)
+
+
+
+ &reftitle.description;
+
+ intpcntl_forkx
+ intflags
+
+
+ La fonction pcntl_forkx crée un processus fils
+ en utilisant l'appel système forkx(2), qui est disponible
+ sur les systèmes illumos et Solaris.
+
+
+
+
+ &reftitle.parameters;
+
+
+ flags
+
+
+ Le paramètre flags contrôle le comportement
+ du fork. Passer 0 pour le comportement par défaut ou
+ FORK_NOSIGCHLD pour empêcher l'envoi du signal
+ SIGCHLD au processus parent
+ lorsque le processus fils se termine.
+
+
+
+
+
+
+
+ &reftitle.returnvalues;
+
+ En cas de succès, le PID du processus fils est retourné dans le
+ processus parent, et 0 est retourné
+ dans le processus fils. En cas d'échec, -1
+ est retourné dans le contexte du parent, aucun processus fils ne sera
+ créé, et une erreur PHP est levée.
+
+
+
+
+ &reftitle.seealso;
+
+ pcntl_fork
+ pcntl_rfork
+ pcntl_waitpid
+
+
+
+
+
diff --git a/reference/pcntl/functions/pcntl-getcpu.xml b/reference/pcntl/functions/pcntl-getcpu.xml
new file mode 100644
index 0000000000..1a48983ee6
--- /dev/null
+++ b/reference/pcntl/functions/pcntl-getcpu.xml
@@ -0,0 +1,63 @@
+
+
+
+
+
+ pcntl_getcpu
+ Récupère le numéro du CPU sur lequel le processus appelant s'est exécuté en dernier
+
+
+
+ &reftitle.description;
+
+ intpcntl_getcpu
+
+
+
+ pcntl_getcpu retourne le numéro du CPU sur lequel
+ le processus appelant s'est exécuté en dernier. Cette fonction utilise
+ l'appel système sched_getcpu(3) disponible sur Linux.
+
+
+
+
+ &reftitle.parameters;
+ &no.function.parameters;
+
+
+
+ &reftitle.returnvalues;
+
+ Retourne le numéro du CPU sous forme d'&integer;.
+
+
+
+
+ &reftitle.seealso;
+
+ pcntl_getcpuaffinity
+ pcntl_setcpuaffinity
+
+
+
+
+
diff --git a/reference/pcntl/functions/pcntl-getqos-class.xml b/reference/pcntl/functions/pcntl-getqos-class.xml
new file mode 100644
index 0000000000..fd2e98b71e
--- /dev/null
+++ b/reference/pcntl/functions/pcntl-getqos-class.xml
@@ -0,0 +1,63 @@
+
+
+
+
+
+ pcntl_getqos_class
+ Récupère la classe de qualité de service actuelle du processus
+
+
+
+ &reftitle.description;
+
+ Pcntl\QosClasspcntl_getqos_class
+
+
+
+ Retourne la classe de qualité de service (QoS) actuelle du processus appelant.
+ Cette fonction n'est disponible que sur macOS, qui utilise les classes QoS pour
+ gérer l'efficacité énergétique et les performances.
+
+
+
+
+ &reftitle.parameters;
+ &no.function.parameters;
+
+
+
+ &reftitle.returnvalues;
+
+ Retourne une valeur de l'énumération Pcntl\QosClass représentant
+ la classe QoS actuelle.
+
+
+
+
+ &reftitle.seealso;
+
+ pcntl_setqos_class
+
+
+
+
+
diff --git a/reference/pcntl/functions/pcntl-setns.xml b/reference/pcntl/functions/pcntl-setns.xml
new file mode 100644
index 0000000000..744c79b4cd
--- /dev/null
+++ b/reference/pcntl/functions/pcntl-setns.xml
@@ -0,0 +1,85 @@
+
+
+
+
+
+ pcntl_setns
+ Réassocie le processus appelant à un espace de noms d'un autre processus
+
+
+
+ &reftitle.description;
+
+ boolpcntl_setns
+ intnullprocess_id&null;
+ intnstypeCLONE_NEWNET
+
+
+ Réassocie le processus appelant à un espace de noms Linux du processus
+ spécifié par process_id, en utilisant un pidfd obtenu
+ via pidfd_open(2) et setns(2).
+
+
+
+
+ &reftitle.parameters;
+
+
+ process_id
+
+
+ L'identifiant de processus du processus cible dont l'espace de noms doit être rejoint.
+ Si &null;, le propre PID du processus appelant est utilisé.
+
+
+
+
+ nstype
+
+
+ Le type d'espace de noms auquel se réassocier. Vaut par défaut
+ CLONE_NEWNET (espace de noms réseau).
+ Les valeurs possibles incluent CLONE_NEWNET,
+ CLONE_NEWIPC,
+ CLONE_NEWUTS, et d'autres.
+
+
+
+
+
+
+
+ &reftitle.returnvalues;
+
+ &return.success;
+
+
+
+
+ &reftitle.seealso;
+
+ pcntl_unshare
+
+
+
+
+
diff --git a/reference/pcntl/functions/pcntl-setqos-class.xml b/reference/pcntl/functions/pcntl-setqos-class.xml
new file mode 100644
index 0000000000..64e318708f
--- /dev/null
+++ b/reference/pcntl/functions/pcntl-setqos-class.xml
@@ -0,0 +1,79 @@
+
+
+
+
+
+ pcntl_setqos_class
+ Définit la classe de qualité de service du processus
+
+
+
+ &reftitle.description;
+
+ voidpcntl_setqos_class
+ Pcntl\QosClassqos_classPcntl\QosClass::Default
+
+
+ Définit la classe de qualité de service (QoS) du processus appelant.
+ Cette fonction n'est disponible que sur macOS, qui utilise les classes QoS pour
+ gérer l'efficacité énergétique et les performances.
+
+
+
+
+ &reftitle.parameters;
+
+
+ qos_class
+
+
+ La classe QoS à définir. Doit être l'une des
+ valeurs de l'énumération Pcntl\QosClass :
+
+
+ Pcntl\QosClass::UserInteractive
+ Pcntl\QosClass::UserInitiated
+ Pcntl\QosClass::Default
+ Pcntl\QosClass::Utility
+ Pcntl\QosClass::Background
+
+
+
+
+
+
+
+ &reftitle.returnvalues;
+
+ &return.void;
+
+
+
+
+ &reftitle.seealso;
+
+ pcntl_getqos_class
+
+
+
+
+
diff --git a/reference/pcntl/functions/pcntl-wifcontinued.xml b/reference/pcntl/functions/pcntl-wifcontinued.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0d532b1805
--- /dev/null
+++ b/reference/pcntl/functions/pcntl-wifcontinued.xml
@@ -0,0 +1,76 @@
+
+
+
+
+
+ pcntl_wifcontinued
+ Vérifie si le processus fils a repris après un arrêt par le contrôle de tâches
+
+
+
+ &reftitle.description;
+
+ boolpcntl_wifcontinued
+ intstatus
+
+
+ Vérifie si le processus fils qui a provoqué le retour de
+ pcntl_waitpid a repris après un arrêt par le contrôle de tâches.
+ Cette fonction n'est utile que si l'appel à
+ pcntl_waitpid a été effectué en utilisant
+ l'option WCONTINUED.
+
+
+
+
+ &reftitle.parameters;
+
+
+ status
+
+ &pcntl.parameter.status;
+
+
+
+
+
+
+ &reftitle.returnvalues;
+
+ Retourne &true; si le processus fils qui a provoqué le retour de
+ pcntl_waitpid a repris après un arrêt par le contrôle de tâches,
+ &false; sinon.
+
+
+
+
+ &reftitle.seealso;
+
+ pcntl_waitpid
+ pcntl_wifstopped
+ pcntl_wifexited
+ pcntl_wifsignaled
+
+
+
+
+