Quark Oddities Compat

It would be awesome if this mod worked with the Totem of Holding from Quark: Oddities.
What happens right now, is that the Totem will simply be ignored and this mod goes completely on top. But, it would be cool if the totem is generated but only with the items you dropped (while keeping the others in inventory).

Is there any way I can do this? I wanted to get the best of both mods