diff --git a/examples/statistical_rethinking_lectures/10-Counts_&_Hidden_Confounds.ipynb b/examples/statistical_rethinking_lectures/10-Counts_&_Hidden_Confounds.ipynb
index e84ca7c6..8afbdc0e 100644
--- a/examples/statistical_rethinking_lectures/10-Counts_&_Hidden_Confounds.ipynb
+++ b/examples/statistical_rethinking_lectures/10-Counts_&_Hidden_Confounds.ipynb
@@ -6,7 +6,7 @@
    "metadata": {},
    "source": [
     "(lecture_10)=\n",
-    "# The Garden of Forking Data\n",
+    "# Counts and Hidden Confounds\n",
     ":::{post} Jan 7, 2024\n",
     ":tags: statistical rethinking, bayesian inference, probability\n",
     ":category: intermediate\n",
diff --git a/examples/statistical_rethinking_lectures/10-Counts_&_Hidden_Confounds.myst.md b/examples/statistical_rethinking_lectures/10-Counts_&_Hidden_Confounds.myst.md
index 541145ae..011d6708 100644
--- a/examples/statistical_rethinking_lectures/10-Counts_&_Hidden_Confounds.myst.md
+++ b/examples/statistical_rethinking_lectures/10-Counts_&_Hidden_Confounds.myst.md
@@ -11,7 +11,7 @@ kernelspec:
 ---
 
 (lecture_10)=
-# The Garden of Forking Data
+# Counts and Hidden Confounds
 :::{post} Jan 7, 2024
 :tags: statistical rethinking, bayesian inference, probability
 :category: intermediate