Fix CMake dependency error (#52923)

Summary:
Pull Request resolved: #52923

Follow-up to D78904748, where CI was broken on `main` for the `run_fantom_tests` job. It turns out this Android build uniquely included the new `react_performance_cdpmetrics` dependency, and this had an incorrect dep.

Changelog: [Internal]

Reviewed By: hoxyq

Differential Revision: D79263124

fbshipit-source-id: 3e38e0cebe53520ea50e6d11a571e01c52e34874

Author: huntie

packages/react-native/ReactCommon/react/performance/cdpmetrics/CMakeLists.txt

@@ -18,6 +18,6 @@ target_include_directories(react_performance_cdpmetrics PUBLIC ${REACT_COMMON_DI
 target_link_libraries(react_performance_cdpmetrics
         folly_runtime
         jsi
-        react_performancetimeline
+        react_performance_timeline
         react_timing
         runtimeexecutor)