Translate Add React to a Website (review changes #2)

Author: shvedovskiy

content/docs/add-react-to-a-website.md

@@ -8,11 +8,11 @@ prev: getting-started.html
 next: create-a-new-react-app.html
 ---
 
-Вы можете взять от React столько, сколько вам хочется.
+Вы можете использовать React в том объёме, в котором вам хочется.
 
-Для внедрения React не надо ничего переписывать. **Его можно использовать как для маленькой кнопки, так и для целого приложения.** Возможно, вы захотите лишь чуть «оживить» некоторые элементы на вашей странице. React-компоненты являются прекрасным способом сделать это.
+Для внедрения React не надо ничего переписывать. **Его можно использовать как для маленькой кнопки, так и для целого приложения.** Возможно, вы захотите лишь чуть «оживить» некоторые элементы на вашей странице. React-компоненты подходят для этого как нельзя лучше.
 
-Большинство сайтов не являются (и не должны являться) одностраничными приложениями. Для того, чтобы добавить React на свой сайт, вам достаточно написать **всего несколько строк кода без каких-либо инструментов сборки**. В дальнейшем, вы можете поэтапно трансформировать другие части сайта, либо ограничиться несколькими виджетами.
+Большинство сайтов в Интернете является обычными HTML-страницами. Даже если ваш сайт не относится к одностраничным приложениям, вы можете добавить на него React, написав **всего несколько строк кода без каких-либо инструментов сборки**. В зависимости от целей, вы можете постепенно переносить на React весь сайт, а можете переписать всего несколько виджетов.
 
 ---
 
@@ -21,9 +21,9 @@ next: create-a-new-react-app.html
 
 ## Добавляем React за одну минуту {#add-react-in-one-minute}
 
-В этом разделе вы узнаете, как добавить React на существующую HTML-страницу. Вы можете практиковаться на коде своего собственного сайта или создать для этого пустой HTML файл.
+В этом разделе вы научитесь добавлять React на существующую HTML-страницу. Вы можете практиковаться на своём собственном сайте или создать для этого пустой HTML файл.
 
-Мы не будем пользоваться сложными инструментами сборки или устанавливать что-либо. **Всё, что вам нужно -- это доступ к Интернету и минута свободного времени**.
+Мы не будем пользоваться сложными инструментами сборки или что-то устанавливать. **Всё, что вам нужно -- это доступ к Интернету и минута свободного времени**.
 
 Необязательно: [скачать готовый пример (архив 2 Кбайт)](https://gist.github.com/gaearon/6668a1f6986742109c00a581ce704605/archive/f6c882b6ae18bde42dcf6fdb751aae93495a2275.zip)
 
@@ -112,7 +112,7 @@ ReactDOM.render(e(LikeButton), domContainer);
 
 Публикуя ваш сайт на продакшен, имейте в виду, что несжатый JavaScript значительно замедляет страницу для ваших пользователей.
 
-Если вы минифицируете скрипты вашего приложения, то всё, что вам нужно сделать для адаптации React к продакшену -- это поменять в вашем HTML окончания ссылок на React на `production.min.js`:
+Если вы уже минифицируете свои скрипты, то не забудьте подготовить к продакшену сам React. Для этого поменяйте окончания ссылок на React на `production.min.js`:
 
 ```js
 <script src="https://unpkg.com/react@16/umd/react.production.min.js" crossorigin></script>