diff --git a/src/components/Layout/HomeContent.js b/src/components/Layout/HomeContent.js index 72ab36884..87017faf4 100644 --- a/src/components/Layout/HomeContent.js +++ b/src/components/Layout/HomeContent.js @@ -136,7 +136,7 @@ export function HomeContent() { React
- The library for web and native user interfaces + Библиотека для создания веб и нативных пользовательских интерфейсов
Thumbnail
, LikeButton
, and{' '}
- Video
. Then combine them into entire screens, pages,
- and apps.
+ React позволяет создавать пользовательские интерфейсы из отдельных элементов,
+ называемых компонентами. Создавайте свои собственные React-компоненты{' '}
+ Thumbnail
, LikeButton
, и{' '}
+ Video
. Затем объединяйте их в целые экраны, страницы и приложения.
if
statement.
- Displaying a list? Try array map()
. Learning React is
- learning programming.
+ Компоненты React - это функции JavaScript.
+ Хотите показать контент условно? Используйте оператор if
.
+ Отображает список? Попробуйте использовать массив map()
. Изучение React - это изучение программирования.
- People expect web app pages to load fast. On the server, - React lets you start streaming HTML while you’re still - fetching data, progressively filling in the remaining - content before any JavaScript code loads. On the client, - React can use standard web APIs to keep your UI - responsive even in the middle of rendering. + Люди ожидают, что страницы веб-приложений будут загружаться быстро. На сервере, + React позволяет начать потоковую передачу HTML, пока вы еще + получаете данные, постепенно заполняя оставшееся + содержимое до загрузки кода JavaScript. На клиенте, + React может использовать стандартные веб-интерфейсы API, чтобы поддерживать пользовательский интерфейс + даже в процессе рендеринга.
- People expect native apps to look and feel like their - platform.{' '} + Люди ожидают, что приложения будут выглядеть и ощущаться как их нативные. React Native {' '} - and{' '} - Expo{' '} - let you build apps in React for Android, iOS, and - more. They look and feel native because their UIs{' '} - are truly native. It’s not a web view—your - React components render real Android and iOS views - provided by the platform. + и{' '} + Expo{' '} позволяют создавать приложения на React для Android, iOS и других платформ. + Они выглядят и ощущаются как родные, потому что их пользовательский интерфейс действительно родной. + Это не web-view - ваши компоненты React отображают реальные представления Android и iOS, предоставляемые платформой.