PVO11Y-5018 Deploy updated metrics (#9459)

Author: kubasikus

components/monitoring/registry/staging/base/kustomization.yaml

@@ -1,12 +1,12 @@
 resources:
   - ../../base
   - rbac
-  - https://github.com/redhat-appstudio/o11y/config/exporters/monitoring/registry/base?ref=9f3d861f35301453e7a60e4af4fa92671dcecd38
+  - https://github.com/redhat-appstudio/o11y/config/exporters/monitoring/registry/base?ref=8c762c63b8ff446d8116ac07d7d0894ce67aa13b
 
 images:
   - name: quay.io/redhat-appstudio/o11y
     newName: quay.io/redhat-appstudio/o11y
-    newTag: 9f3d861f35301453e7a60e4af4fa92671dcecd38
+    newTag: 8c762c63b8ff446d8116ac07d7d0894ce67aa13b
 
 patches:
   - patch: |-