see in this example, the popover is resizing itself imporperly: <img width="1184" height="720" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/5ba38935-aca8-45d4-b1ef-d4d9428de6c1" /> https://github.com/user-attachments/assets/82b53887-ca48-44b1-8e99-cb086c852fd2