Syntax highlighting #3
Description
Add syntax highlighting to the diff view based on file extension.
Desired behavior:
- Detect language from file extension
- Apply syntax highlighting colors alongside diff colors
- Support common languages (JS, Python, Rust, Go, etc.)
Tech context: Could use a library like cli-highlight or highlight.js adapted for terminal output.