From 5882de7fe1081067bd7cfc5cbc5a6a44db64e34a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nathaniel Paulus <nathaniel_paulus@sil.org>
Date: Fri, 24 Oct 2025 12:32:05 -0400
Subject: [PATCH] Update error email heading to more clearly ask for details

---
 .../ClientApp/src/assets/i18n/checking_en.json                  | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/SIL.XForge.Scripture/ClientApp/src/assets/i18n/checking_en.json b/src/SIL.XForge.Scripture/ClientApp/src/assets/i18n/checking_en.json
index ebf2b0ce5ff..d526aa97d50 100644
--- a/src/SIL.XForge.Scripture/ClientApp/src/assets/i18n/checking_en.json
+++ b/src/SIL.XForge.Scripture/ClientApp/src/assets/i18n/checking_en.json
@@ -356,7 +356,7 @@
     "upcoming_maintenance": "Scripture Forge will be down for maintenance for about {{ duration }} starting at {{ startTime }}."
   },
   "issue_email": {
-    "heading": "Please explain the problem.",
+    "heading": "Please describe what you were doing when this error happened. Include:\n- What you were trying to do\n- What you expected to happen\n- What actually happened\n- Whether it happens every time, or only once",
     "technical_details": "Technical details",
     "unknown": "Unknown"
   },