[Feature]: access to docker compose commands

[mathroc]

Before submitting

• I have searched existing issues and discussions to confirm this hasn't been requested

Problem or motivation

sometimes I wish I could run the commands I'm used to run when I was using docker-compose directly (stop/restart a single service, read some logs, exec into a container, update a service I changed the config of, etc)

otherwise I have to fallback to docker commands, or restarting / recreating all services

Proposed solution

devpod compose $id logs my_service -f where logs my_service -f is anything I could have put after docker compose

devpod would update the docker-compose config for the project and then handing over the rest to docker compose ... with the appropriate project name / working dir / config file

Alternatives considered

No response

Area

CLI

Acceptance criteria

• user can run any docker compose command in the context of the chosen project

Additional context

No response