[♻️ Refactor] 초대받은 대시보드 검색 결과가 없을때 UI 구현

[heyudin]

📝 Description

검색 결과가 없습니다. 메세지를 담은 화면 노출

✅ Todo

• 검색 결과 없을 때 노출되는 컴포넌트 제작, 연결