Filter Extension Logical "or"

[philvarner]

See this commit in stac-server stac-utils/stac-server@f95a102

The underlying issue is that in ES/OS, by default, a should operator only affects the score of a match, and requires setting minimum_should_match to force it to have at least one match, as is the default behavior for must.