ci(trino): Use Ubicloud runners only

Since building Vector from source, we seem to run out of disk space
on the included GitHub runners. As such, we now only use the larger
Ubicloud runners to build Trino.

Author: Techassi

.github/workflows/build_trino.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ run-name: |
 on:
   workflow_dispatch:
   schedule:
-    - cron: '0 0 2/2 * *' # https://crontab.guru/#0_0_2/2_*_*
+    - cron: "0 0 2/2 * *" # https://crontab.guru/#0_0_2/2_*_*
   push:
     branches: [main]
     tags:
@@ -35,3 +35,4 @@ jobs:
       product-name: trino
       sdp-version: ${{ github.ref_type == 'tag' && github.ref_name || '0.0.0-dev' }}
       registry-namespace: sdp
+      runners: ubicloud