`stackablectl` requires at least `go` and `clang` to build (for `helm-sys`). We should document these requirements at least in the README