fix(common): use real fee token for gas estimation when fee_payer is true

fix(common): use real fee token for gas estimation when fee_payer is true #527