The Sekiro randomizer will include notes that just say "you must purchase this to view its contents" in the randomized drops, which seems like it's probably a bug. On the other hand, it would be cool if any hint texts that ended up in merchants actually did need to be purchased to see what they had to say.