Run catalog tests only if scripts have changed

After the introduction of #66 and #67 the time to run CI has increased since now it has to download and run many docker images as part of the integration tests of the Starlark scripts.

Those integration tests should run only if as part of the PR the files have changed.